SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜產品說明書201810
聲明：您必須遵守我們的協議，如果您下載了該資源行為將被視為對《電天下賬號管理規范》全部內容的認可，本網站資源來自原創，僅供用于學習和交流，請勿用于商業用途。如有侵權、不妥之處，請舉報本資源，我們將及時審核處理！
SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜產品說明書201810
SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜產品說明書201810
文本預覽
—
sulPefaS/gniRefaS
柜關開型湊緊和柜網環緣絕
FS
6
—
產品說明書
SafeRing/SafePlus
SF 絕緣環網柜和緊湊型開關柜
6
? 高可靠性和高安全性
? 全密封，免維護
? 模塊化設計支持各種配電方案2 SafeRing/SafePlus SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜
—
型式試驗報告目錄 3
—
目錄
04–07 1 Safe系列開關概述
08–09 2 SafeRing標準組合
10–23 3 SafePlus模塊
24 4 Safe 系列戶外開關站
25-27 5 遙控與監控單元
28-30 6 變壓器/ 線路保護
31-37 7 方案說明
38-39 8 附件
40 9 Safe開關柜結構圖
41-42 10 Safe開關柜尺寸圖
43-47 11 地基示意圖4 SafeRing/SafePlus SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜
—
1 Safe系列開關概述
城鄉電網的電力經高壓一次變電至24/12 kV后，需要 及人身安全，并且實現了免維護。通過選擇可擴展母
大量的區域性二次變電站將電力分配至用戶終端。配 線，可以實現任何組合，達到全模塊化。擴展母線完
電設備的安全與可靠性直接影響配電網絡的穩定性。 全絕緣和屏蔽，確保了高可靠性和安全性。Safe系
列開關同時可以提供工廠化的自動化解決方案，形成
ABB公司采用計算機模擬仿真技術，并結合多年的產 了智能化開關的概念，并將現場安裝及調試工作量降
品設計與制造經驗，開發的新型SF6氣體絕緣的中壓 到最低。
開關設備—Safe系列開關，以其固定式單元組合型
（SafeRing）與靈活擴展型（SafePlus）的完美統 SafeRing為2、3、4、5或6路標準配置，并根據客
一，既適合網絡節點或用戶終端的要求，又滿足各種 戶的要求附加其它設備。SafePlus由于具有全模塊
二次變電站對緊湊型開關柜靈活使用的需要。 和半模塊的組合性以及自身的可擴展性，因而具有極
SafeRing和SafePlus具有相同的用戶界面。 其特殊的靈活性。
Safe系列開關是一個完全密封的系統，其所有帶電 Safe系列開關的開發遵循IEC62271-200標準。在室內
部件以及開關封閉在不銹鋼的殼體內。整個開關裝置 條件下（20℃）運行的設計壽命超過30年（IEC 298
不受外部環境條件的影響，從而可以確保運行可靠性 附錄GG）。
—
Safe適用于以下場合
緊湊型二次變電站 小型工廠 風力發電站
酒店，購物中心，辦公樓，商業中心等 緊湊型二次變電站Safe系列開關概述 5
產品的技術特點 的機械強度模擬和絕緣強度的模擬，以及短路電流
? 固定式與靈活擴展的和諧統一：為滿足市場的需要， 下的機電模擬。通過模擬，找出薄弱點，優化產品
Safe系列開關的環網主單元（RMU-Ring Main Unit） 的結構設計。
和緊湊型開關柜（CSG-Compact Switchgear）
采用了通用技術平臺，使環網主單元融合成為緊湊 ? 結構緊湊：除了斷路器CB柜和空氣絕緣的計量柜外，
型開關柜的一個子集，以減少產品的復雜性。 所有的模塊都只有325 mm寬，計量柜寬度是696 mm；
CB柜有三種寬度，為：446/500/696 mm寬。 所
SafeRing是環網主單元結構。在同一個SF6絕緣氣 有單元的電纜聯接套管對地高度一致，方便了現場
室內，SafeRing最多可以配置6個模塊，可為配電 施工。
網絡提供16種固定組合方式，適應絕大多數需要環
網單元的場合。SafeRing組合形式為DF、CF、 ? 不受環境影響：所有高壓帶電部分位于不銹鋼箱體
CCC、CCF、CFC、FCC、CCCC、CCCF、CCFF、 內，箱殼為不銹鋼密封焊接，充入工作壓力1.4 bar
CFFC、CCVV、CCCCC、CCFFF、CCCFF、 （或1.24 bar）的SF6氣體，防護等級為IP67。可安
CCCCF、CCCCCC。 裝于潮濕、多沙、多塵、鹽污、箱式變電站等場
所。對于因空氣污染而引發的污閃，不必采取特別
SafePlus是緊湊型開關柜。在同一個SF6絕緣氣室 的防護措施。無需母線清掃和防小動物。即使是熔
中，SafePlus最多可以配置6個模塊；配置模塊數 斷器小室也具有IP67的防護等級。擴展母線為完全
多于6個的開關柜要采用擴展母線將開關柜連接起 絕緣和屏蔽的，以保證不受外部環境變化的影響并
來，實現半模塊化結構；也可以通過在所有的模塊 免維護。
之間使用擴展母線的方式以實現全模塊化配置。通
過不同的9種功能模塊組合可以形成由簡單到復雜 ? 高可靠性的人身安全：所有帶電部分封閉在SF6氣室
的配電方案，滿足二次變電站和開閉所中的各種配 中；開關具有可靠的泄壓通道，通過了20 kA/1 s的
置要求。SafePlus的模塊形式為C、De、D、F、 內部燃弧試驗；負荷和接地開關為三位置開關，簡
V、SL、SVBr、Be、M/PT、CB。 化了相互之間的聯鎖；電纜室蓋板與負荷開關之間
具有可靠的機械聯鎖；進線單元可安裝滅弧器；選
? 三維模型與模擬優化產品設計：產品開發使用美國 擇這種功能可滿足內部電弧抑制的需要，此時開關
Parametric Technology的Pro/Engineer三維計算機 可不設SF6泄壓通道。
輔助設計系統建立可體現部件相互關系的三維模
型，并結合ABB公司自己的模擬軟件進行了開關柜6 SafeRing/SafePlus SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜
? Safe是集成了工業自動化技術的智能化開關IRMU 我們承諾：
（Intelligent Ring Main Unit）：可以提供有效的 ? 我們遵守所有適用的有關環境保護的法律法規。我
保護、遙控和監測系統；提供即插即用式的配網自 們將以富有環境責任感的方式從事我們的活動，持
動化RTU工廠解決方案。無需外接控制箱，所有電 續改進我們的環境管理體系
子元件，電池和調制解調器都安裝在開關的標準面 ? 在我們的產品制造、銷售、使用、處置和處理廢棄
板后面的一個專用的空間內 物過程中盡可能地減少和防止對環境的不利影響
? Safe的設計為變壓器的保護提供了兩種選擇：負荷 ? 我們將教育、培訓員工、促進企業員工環境意識的
開關熔斷器組合電器和具有繼電保護的斷路器。負 提高，積極鼓勵員工主動的環保行為
荷開關熔斷器組合電器用于1600 kVA及以下變壓器， ? 就環境保護方面為客戶提供有關產品的使用、管理
而具有繼電器的斷路器可用于各種容量的變壓器保護 和維護的忠告
? Safe的設計提供了兩種線路保護用斷路器選擇：兩
種斷路器均采用VG系列真空斷路器，并密封于SF6
箱體中。V模塊額定電流為630 A，CB模塊的額定電
流可達1250 A
? 環境保護：本產品的開發不僅從產品本身，更包括
從生產過程到開關的終身運行的環保。ABB公司選
取利于環保的材料，采用零泄漏的清潔工藝，產品
終身密封，產品壽命周期結束后90%－95%的材
料是可以回收的Safe系列開關概述 7
技術參數 ? 年泄漏率 0.25‰/年
? 正常環境條件 ? 浸水試驗 水下施加0.3 bar的壓
SafeRing/SafePlus一般在正常的室內條件下運行 力 24 kV 24小時
/服務，符合IEC62271-1/GB/T 11022-2011。 ? 燃弧試驗 20 kA 1 s
sulPefaS/gniRefaS
柜關開型湊緊和柜網環緣絕
FS
6
—
產品說明書
SafeRing/SafePlus
SF 絕緣環網柜和緊湊型開關柜
6
? 高可靠性和高安全性
? 全密封，免維護
? 模塊化設計支持各種配電方案2 SafeRing/SafePlus SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜
—
型式試驗報告目錄 3
—
目錄
04–07 1 Safe系列開關概述
08–09 2 SafeRing標準組合
10–23 3 SafePlus模塊
24 4 Safe 系列戶外開關站
25-27 5 遙控與監控單元
28-30 6 變壓器/ 線路保護
31-37 7 方案說明
38-39 8 附件
40 9 Safe開關柜結構圖
41-42 10 Safe開關柜尺寸圖
43-47 11 地基示意圖4 SafeRing/SafePlus SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜
—
1 Safe系列開關概述
城鄉電網的電力經高壓一次變電至24/12 kV后，需要 及人身安全，并且實現了免維護。通過選擇可擴展母
大量的區域性二次變電站將電力分配至用戶終端。配 線，可以實現任何組合，達到全模塊化。擴展母線完
電設備的安全與可靠性直接影響配電網絡的穩定性。 全絕緣和屏蔽，確保了高可靠性和安全性。Safe系
列開關同時可以提供工廠化的自動化解決方案，形成
ABB公司采用計算機模擬仿真技術，并結合多年的產 了智能化開關的概念，并將現場安裝及調試工作量降
品設計與制造經驗，開發的新型SF6氣體絕緣的中壓 到最低。
開關設備—Safe系列開關，以其固定式單元組合型
（SafeRing）與靈活擴展型（SafePlus）的完美統 SafeRing為2、3、4、5或6路標準配置，并根據客
一，既適合網絡節點或用戶終端的要求，又滿足各種 戶的要求附加其它設備。SafePlus由于具有全模塊
二次變電站對緊湊型開關柜靈活使用的需要。 和半模塊的組合性以及自身的可擴展性，因而具有極
SafeRing和SafePlus具有相同的用戶界面。 其特殊的靈活性。
Safe系列開關是一個完全密封的系統，其所有帶電 Safe系列開關的開發遵循IEC62271-200標準。在室內
部件以及開關封閉在不銹鋼的殼體內。整個開關裝置 條件下（20℃）運行的設計壽命超過30年（IEC 298
不受外部環境條件的影響，從而可以確保運行可靠性 附錄GG）。
—
Safe適用于以下場合
緊湊型二次變電站 小型工廠 風力發電站
酒店，購物中心，辦公樓，商業中心等 緊湊型二次變電站Safe系列開關概述 5
產品的技術特點 的機械強度模擬和絕緣強度的模擬，以及短路電流
? 固定式與靈活擴展的和諧統一：為滿足市場的需要， 下的機電模擬。通過模擬，找出薄弱點，優化產品
Safe系列開關的環網主單元（RMU-Ring Main Unit） 的結構設計。
和緊湊型開關柜（CSG-Compact Switchgear）
采用了通用技術平臺，使環網主單元融合成為緊湊 ? 結構緊湊：除了斷路器CB柜和空氣絕緣的計量柜外，
型開關柜的一個子集，以減少產品的復雜性。 所有的模塊都只有325 mm寬，計量柜寬度是696 mm；
CB柜有三種寬度，為：446/500/696 mm寬。 所
SafeRing是環網主單元結構。在同一個SF6絕緣氣 有單元的電纜聯接套管對地高度一致，方便了現場
室內，SafeRing最多可以配置6個模塊，可為配電 施工。
網絡提供16種固定組合方式，適應絕大多數需要環
網單元的場合。SafeRing組合形式為DF、CF、 ? 不受環境影響：所有高壓帶電部分位于不銹鋼箱體
CCC、CCF、CFC、FCC、CCCC、CCCF、CCFF、 內，箱殼為不銹鋼密封焊接，充入工作壓力1.4 bar
CFFC、CCVV、CCCCC、CCFFF、CCCFF、 （或1.24 bar）的SF6氣體，防護等級為IP67。可安
CCCCF、CCCCCC。 裝于潮濕、多沙、多塵、鹽污、箱式變電站等場
所。對于因空氣污染而引發的污閃，不必采取特別
SafePlus是緊湊型開關柜。在同一個SF6絕緣氣室 的防護措施。無需母線清掃和防小動物。即使是熔
中，SafePlus最多可以配置6個模塊；配置模塊數 斷器小室也具有IP67的防護等級。擴展母線為完全
多于6個的開關柜要采用擴展母線將開關柜連接起 絕緣和屏蔽的，以保證不受外部環境變化的影響并
來，實現半模塊化結構；也可以通過在所有的模塊 免維護。
之間使用擴展母線的方式以實現全模塊化配置。通
過不同的9種功能模塊組合可以形成由簡單到復雜 ? 高可靠性的人身安全：所有帶電部分封閉在SF6氣室
的配電方案，滿足二次變電站和開閉所中的各種配 中；開關具有可靠的泄壓通道，通過了20 kA/1 s的
置要求。SafePlus的模塊形式為C、De、D、F、 內部燃弧試驗；負荷和接地開關為三位置開關，簡
V、SL、SVBr、Be、M/PT、CB。 化了相互之間的聯鎖；電纜室蓋板與負荷開關之間
具有可靠的機械聯鎖；進線單元可安裝滅弧器；選
? 三維模型與模擬優化產品設計：產品開發使用美國 擇這種功能可滿足內部電弧抑制的需要，此時開關
Parametric Technology的Pro/Engineer三維計算機 可不設SF6泄壓通道。
輔助設計系統建立可體現部件相互關系的三維模
型，并結合ABB公司自己的模擬軟件進行了開關柜6 SafeRing/SafePlus SF6絕緣環網柜和緊湊型開關柜
? Safe是集成了工業自動化技術的智能化開關IRMU 我們承諾：
（Intelligent Ring Main Unit）：可以提供有效的 ? 我們遵守所有適用的有關環境保護的法律法規。我
保護、遙控和監測系統；提供即插即用式的配網自 們將以富有環境責任感的方式從事我們的活動，持
動化RTU工廠解決方案。無需外接控制箱，所有電 續改進我們的環境管理體系
子元件，電池和調制解調器都安裝在開關的標準面 ? 在我們的產品制造、銷售、使用、處置和處理廢棄
板后面的一個專用的空間內 物過程中盡可能地減少和防止對環境的不利影響
? Safe的設計為變壓器的保護提供了兩種選擇：負荷 ? 我們將教育、培訓員工、促進企業員工環境意識的
開關熔斷器組合電器和具有繼電保護的斷路器。負 提高，積極鼓勵員工主動的環保行為
荷開關熔斷器組合電器用于1600 kVA及以下變壓器， ? 就環境保護方面為客戶提供有關產品的使用、管理
而具有繼電器的斷路器可用于各種容量的變壓器保護 和維護的忠告
? Safe的設計提供了兩種線路保護用斷路器選擇：兩
種斷路器均采用VG系列真空斷路器，并密封于SF6
箱體中。V模塊額定電流為630 A，CB模塊的額定電
流可達1250 A
? 環境保護：本產品的開發不僅從產品本身，更包括
從生產過程到開關的終身運行的環保。ABB公司選
取利于環保的材料，采用零泄漏的清潔工藝，產品
終身密封，產品壽命周期結束后90%－95%的材
料是可以回收的Safe系列開關概述 7
技術參數 ? 年泄漏率 0.25‰/年
? 正常環境條件 ? 浸水試驗 水下施加0.3 bar的壓
SafeRing/SafePlus一般在正常的室內條件下運行 力 24 kV 24小時
/服務，符合IEC62271-1/GB/T 11022-2011。 ? 燃弧試驗 20 kA 1 s
