1
MODEL. PAX – 1/8 DIN 數字輸入面板表
■計數、速率和翩廈顯示
■0.56"紅色日光下可讀顯示
■顯示亮度可調
■10個非線性化過程標定點(PAXI)
■四個設定點報警輸出(可選擇插卡)
■模擬量輸出(可選擇插卡)(僅適用于PAXI)
■通信和總線接口能力(可選擇插卡) (僅適用于PAXI)
■總線接口能力：DrviceNet， ModBus，ProfiBus-DP
■PC軟件(僅適用于PAXI)
■NEMA4X/IP65密封前屏
功能描述: 允許通過Windows軟件組態數顯表。組態數據被存儲于
PAX數字輸人數顯表具有許多特殊性能，適用于廣泛的工 一個文件中，用于將來調用。
業環境。PAX具有三種型號:PAXC計數器，PAXR速率計，PAXI 只有PAXI具有線性DC輸出信號的插人卡，該卡能
同時具有計數器和速率表的功能。關于特殊型號的詳細資料， 提供 20mA 或 10V 信號，針對輸人范圍，輸出被分別標
參見第4和5頁。PAXC和PAXR只具有設定點輸出卡功能。PAXI 定，并且可以跟蹤計數或速率顯示。當數顯表初始化組態
具有本手冊列出的全部功能。可選擇插人輸出卡可以配置當前
之后，可以鎖定全部參數表，以防止更改，或者僅設定值
應用的數顯表，而且也易于將來更新。
可以改變。
數顯表擁有一個明亮的 0.56"LED 顯示，此裝置具有日光
數顯表針對惡劣的工作環境有專門結構設計.具有
下可讀的紅色或標準綠色LED顯示，顯示亮度可以調整，從暗
NEMA4X/IP65密封前屏，并已通過了在CE環境中的防
室應用直至日光下可讀，使其在明亮光線下的應用中更易于觀
看。 噪測試，數顯表提供一個堅固可靠的應用解決方案。
數顯表可以接受各種信號輸人，包括開關觸點，CMOS 或 安全總結
TTL 必須邀守在本手冊或儀表中出現的全部與安全有關
電路、磁性開關及全部標準RLC(紅獅公司)傳感器輸出。它可 的規范和指導，以便保護人身安全和防止損壞數顯表。若
以同時接收方向、單向或相位差信號。根據計數方式和功能配 未按照制造商規定的方法使用數顯表，則可能損壞儀表防
置，最大輸人信號可34KHz。每個輸人信號可以單獨標定為各
護。不要將此數顯表直接連接到無防護措施的電機、閥門
種過程值。
或其它啟動器.若這樣，當當數顯表發生故障時，可能危
速率表提供一MAX和MIN讀數記憶功能，具有可編程捕捉
害人身安全或損壞數顯表。
時間。捕捉時間用于防止產生錯誤的最大和最小讀數，它們可
能在啟動或非正常事故中產生。
數顯表有四個設定點輸出.通過可選擇插人卡實現。插人
卡可以提供雙路 FORM-C 型繼電器(5A),四路 FORM-A(3A)型繼
電器，或者四路NPN或PNP集電極開路邏輯輸出。設定點報警
模式可用來滿足各種控制和報警需求。 注意：
通信和總線接口能力也可以通過可選擇插入卡來實現。 在安裝和操作之前， 注意：
（僅 PAXI 具有這種功能）這包括 RS232、RS485、Modbus、
仔細閱讀此手冊 防止觸電
DeviceNet 和 ProfiBus-DP。通過總線可對讀數值和設定點報
警值進行控制。此外，可通過一個遠程計算機直接控制數顯表
的輸出。由于具有RS232或RS485通訊卡，
外形尺寸
單位： 英吋 （mm） 附注：推薦固定夾安裝的最小間隙為2.1″(53.4)H×5″(127)W
12
目 錄
訂貨信息 ―――――――――――２ 安裝插人卡 ――――――――――――８
通用數顯表規格 ―――――――――――３ 數顯表接線 ――――――――――――９
PAXC計數器 ―――――――――――４ 前屏按鈕和顯示 ――――――――――１１
PAXR速率表 ―――――――――――４ 數顯表編程 ―――――――――――１２
PAXI計數器/.速率表 ―――――――――――５ 工廠服務操作 ―――――――――――２８
可選擇插入輸出卡 ―――――――――――６ 故障診斷 ―――――――――――２９
安裝數顯表 ―――――――――――７ 參數值表 ―――――――――――３０
設置眺線和DIP開關 ―――――――――――７ 編成概述 ―――――――――――３２
訂 貨 信 息
數顯表位置號所表示的意義
PAX 0 0
C ：計數器
R ：速率表
I ：計數器／速率表
0 ：紅色，日光下可讀顯示
1 ：綠色顯示
0 ：85～250VAC
1 ：11～36VDC，24VAC
可選擇插人卡和附件訂貨信息
類 型 型 號 功能描述 貨 號
雙路設定點繼電器輸出卡 PAXCDS10
四路設定點繼電器輸出卡 PAXCDS20
PAXCDS
四路設定點NPN集電極開路輸出卡 PAXCDS30
四路設定點PNP集電極開路輸出卡 PAXCDS40
RS485 輸出通訊卡，端子接線方式 PAXCDC10
可 選 遠程RS485輸出通訊卡，雙RJ11連接方式 PAXCDC1C
功能卡 RS232輸出通訊卡，端子接線方式 PAXCDC20
插 入 遠程RS232輸出通訊卡，9針D形連接方式 PAXCDC2C
PAXCDC DeviceNet輸出通訊卡 PAXCDC30
ModBus輸出通訊卡 PAXCDC40
遠程ModBus輸出通訊卡，雙RJ11連接方式 PAXCDC4C
ProfiBus-DP 輸出通訊卡 PAXCDC50
模擬量輸出卡 PAXCDL10
附 件 SFPAX* Windows 3.X和95支持的PC 組態軟件 (3.5"磁盤) SFPAX
*該軟件可在美國紅獅的網站上免費下載 http://www.redlion.net
注：背景深暗部分的功能，僅PAXI表可以選配
23
通用數顯表規格
1．顯示:5位.0.56"(14.2mm)紅色日光下可讀或標準綠色LED 電磁兼容性
2．電源 抗 干 擾 性 符 合EN 50082—2
AC版本:85 至250V AC，50/60Hz，18VA，
隔離：2300Vrms/1分鐘，輸人和輸出間電隔離 靜電釋放 EN 61000—4—2 2級：4KV觸點
(300V工作電壓) 3級：8KV空氣
DC版本:DC電源:11至36VDC，14W （若工作電壓 電磁發射場 EN 61000—4—3 3級：10 V/m
<15VDC 80 MHz—1GHz
并且三個插人卡都被安裝，則降低工作溫度位40℃） 快速瞬變（短時）EN 61000—4—4 4級：2KV I/O

PAX-1/8 DIN 系列數字輸入面板表是一種專為工業自動化和過程控制設計的電氣設備。它采用標準1/8 DIN (25 x 80 mm) 插入式安裝尺寸，占用空間小，適合在緊湊的控制柜或機架中使用。該系列產品的主要功能包括： 1. 數字輸入：支持多個獨立的模擬或數字信號輸入通道，如開關量（如按鈕、行程開關）、模擬量（如電壓、電流或頻率）等，能夠實時采集并顯示過程中的狀態信息。 2. 高精度數據處理：每個通道具備高分辨率的數據采集能力，并對輸入信號進行濾波和轉換，確保測量結果準確無誤。 3. 顯示與報警：配備清晰易讀的LED數碼管或者LCD液晶顯示屏，可以實時顯示各輸入通道的數值，并設置高低限閾值以實現報警功能，當輸入信號超出預設范圍時，面板表會發出聲光報警。 4. 用戶友好的配置：通常可通過DIN Rail或配套的通訊模塊進行參數設定和配置，如設定輸入類型、報警條件、通信協議等，便于用戶快速集成到控制系統之中。 5. 強大的抗干擾能力：采用高品質的電子元器件及屏蔽技術，有效抵御電磁干擾，保證在復雜工業環境下的穩定運行。 綜上所述，PAX-1/8 DIN 系列數字輸入面板表是一款適用于工業自動化領域的智能化監控儀表，廣泛應用于機械制造、能源管理、物流追蹤等多種場合的遠程數據采集與過程控制。