好的，讓我來為您解釋一下這個標題所涉及的內容。 標題：“令永卓：數據賦能 讓智能制造落地-自動化博覽2018年11期” 這個標題指的是一篇文章或報告的一部分內容，它發表在《自動化博覽》雜志2018年第11期上。該文章主要討論了由令永卓（可能是一個人名、公司名或項目名）提出的觀點或解決方案，即如何通過“數據賦能”來推動和實現智能制造的實際應用。 “數據賦能”指的是利用大數據技術、數據分析等手段來提高效率、優化決策過程以及改進產品和服務的質量。在這個背景下，它強調的是通過收集、處理并分析制造過程中的各種數據，從而為企業提供有價值的洞察力，幫助企業更好地理解其生產流程、預測市場趨勢、提升產品質量以及降低運營成本等。 “讓智能制造落地”意味著將先進的智能制造理念和技術從理論層面轉化為實際操作中的具體實踐。這通常涉及到工廠自動化程度的提升、生產線智能化改造、供應鏈管理優化等多個方面。 總的來說，這篇文章可能探討了如何運用現代信息技術（特別是大數據）來促進制造業向更加智能化方向發展，并提供了具體的案例研究或實施策略來說明這一過程是如何實現的。